Gemeinsam Lesen #11

Published on von CelinaKommentar hinterlassen

Gemeinsam_LesenGuten Morgen ihr Lieben!

Mein Beitrag zur Aktion Gemeinsam Lesen von Schlunzen-Bücher bietet heute nur dreieinhalb Fragen 🙂

1. Welches Buch liest du gerade und auf welcher Seite bist du?
Ich habe gestern Abend mein letztes Buch beendet, deswegen bin ich in meinem nächsten Roman, Liebe mediterran, auf Seite 7 von 255.

2. Wie lautet der erste Satz auf deiner aktuellen Seite?
Franziska biss in einen saftigen Garnelenschwanz, den ihr eine gepflegte Männerhand vor den Mund hielt.

3. Was willst du unbedingt aktuell zu deinem Buch loswerden?
Das Buch lese ich, weil ich gerade meinen Probemonat Kindle Unlimited voll ausnutze und es hieß, dass es in diesem Buch auch noch Rezepte gibt. Ich bin mal gespannt, wie sich das ganze entwickelt.

4. Wie würdest du mit den Charakteren deiner aktuellen Lektüre zurecht kommen, wenn diese plötzlich real wären und wie würden deine Freunde sie aufnehmen?
Und da kommen wir zu der halben Frage: Bis jetzt habe ich genau diesen einen Satz gelesen, der bei 2. steht. Ich habe also keine Ahnung, wie ich mit Franziska zurecht kommen würde.

Viele liebe Grüße,
Celina xx

Montagsfrage #9

Published on von Celina1 Kommentar

MontagsfrageG’day everybody!

Bei Buchfresserchen lautet die Montagsfrage heute:

Gab es für euch dieses Jahr ein Buch/Bücher, das/die ihr als totalen Flop bezeichnen würdet?

Das war für mich Die letzte Fahrt des legendären Schiffsfrisörs Sigismund Skrik. Das Buch hat mir nicht gefallen und auch meine Erwartungen den Inhalt betreffend nicht erfüllt.

Wieder einmal eine kurze Antwort, aber sonst gab es keine totalen Flops an die ich mich erinnern könnte 🙂

Liebe Grüße,
Celina xx

Liebster Award #2

Published on von CelinaKommentar hinterlassen

Liebster_AwardHallo ihr Lieben!

Am Wochenende hat mich Minje von mimisleseecke für den Liebster Award nominiert (schon zum zweiten Mal)! Vielen, vielen Dank!

Was ist der Liebster Award?
Der Liebster Award ist eine Art Auszeichnung bzw Wanderpokal für neue Blogger im Buchbereich, um sich gegenseitig dabei zu unterstützen, neue Leser zu finden und Kontakte zu knüpfen. Als Nominierter beantwortet man Fragen rund ums Bloggen und nominiert weitere Blogger, die dann wiederum Fragen beantworten müssen.

Dies sind die Regeln/Aufgaben für den Nominierten:

  • Nenne den Preisverleiher in deinem Beitrag und verlinke seinen/ihren Blog
  • Erkläre, was der Liebster Award ist
  • Beantworte die 11 unten stehenden Fragen
  • Liste 11 wahllose Fakten über dich auf
  • Nominiere 5-11 Blogger, die noch recht neu sind oder noch nicht sehr viele Follower haben
  • Stelle ihnen 11 Fragen
  • Lass sie wissen, dass du sie nominiert hast

Hier sind Minjes Fragen und meine Antworten:

  1. Wie bist du zum Bloggen gekommen?
    Ich habe im Juni diesen Jahres einen Blog für mein Au Pair-Jahr erstellt. Zu dem Buchblog kam es, weil es mich immer mal wieder in den Fingern gejuckt hat, eine Rezension zu schreiben. Aber es war nun mal ein Au Pair-Blog und dort sollten keine Rezensionen rein. Also habe ich kurz entschlossen diesen Bücher-Blog erstellt.
  2. Ebook oder richtiges Buch? Ist es dir egal oder hast du da Vorlieben?
    Ich lese lieber ein richtiges Buch. Für mein Au Pair-Jahr habe ich mir allerdings einen kindle zugelegt – es ist einfach leichter (im wörtlichen Sinne) fünfzig Bücher in einem Gerät mit sich herumzutragen.
  3. Gibt es eine Buchreihe, die du liebst?
    Toll finde ich die „Rosen“-Reihe von Jennifer Donnelly (Die Teerose, Die Winterrose und Die Wildrose). Allerdings dreht sich jeder der Romane um ein anderes Pärchen.
  4. Welche drei Autoren hast du zur Zeit am Liebsten?
    Agatha Christie, Rebecca Gablé und Alberto Angela.
  5. Welches Genre hast du am Liebsten?
    Am liebsten lese ich historische Bücher – Sachbücher, Romane, Krimis, …
  6. Liest du zwischendurch freiwillig auch mal Klassiker? Welche?
    Agatha Christies Bücher zählen doch bestimmt zu den Klassikern?! Die lese ich sehr gerne; ebenso wie die Sherlock Holmes-Bücher. Demnächst will ich mich auch noch an Moby Dick machen.
  7. Hast du Harry Potter gelesen oder hat der ganze Hype herum dich kaltgelassen oder gar genervt?
    Ich habe alle Harry Potter-Bände gelesen (natürlich nicht direkt nach Erscheinen, da war ich gerade erst auf der Welt), aber ich kann nicht sagen, dass ich sie verschlungen hätte. Ich glaube insgesamt hat sich das über gut zwei/drei Jahre gezogen, bis ich alle durch hatte. Ich verstehe den Hype um die Filme nicht wirklich und auch bei den Büchern war es mir manchmal zu langatmig.
  8. Wie stehst du zu Märchen?
    Aschenputtel finde ich natürlich toll und mir gefallen auch die Neuaufmachungen einiger Märchen von Disney (Rapunzel neu verföhnt beispielsweise). Gelesen habe ich noch nicht besonder viele.
  9. Kannst du mit dem Begriff der Graphic Novel etwas anfangen? Schon mal gelesen?
    Ich konnte mit dem Begriff nichts anfangen, hab ihn dann aber schnell mal gegoogelt. Auch unwissentlich habe ich noch kein Graphic Novel gelesen, es hört sich auch nicht unbedingt nach etwas an, was mir gefallen würde.
  10. Liest du nur oder kannst du dir auch vorstellen, einmal selber zu schreiben? Wenn ja, welches Genre?
    Mit einem eigenen Roman berühmt zu werden, wäre natürlich schon toll, aber ich bin eher die Leserin. Ich hätte keine Ideen und auch nicht die Disziplin, ein Buch zu schreiben.
  11. Dein Tipp an alle angehenden Buchblogger?
    Ich finde es immer wichtig, dass ein Blog gut strukturiert ist. Und es ist natürlich schön, wenn ihr an vielen Aktionen/Challenges/… teilnehmt. Aber erschlagt mich bitte nicht mit gefühlt 5000 Seiten auf eurem Blog. Und denkt daran, auch die statischen Seiten immer mal wieder zu aktualisieren!

Hier kommen die 11 Fakten über mich:

  1. Ich bin im Augenblick als Au Pair in England.
  2. Ich habe drei kleine(re) Schwestern.
  3. Ich liebe Bananen.
  4. Mit Lauch kann man mich jagen.
  5. Ich trinke jeden Tag mindesten zwei Tassen „Earl Grey“.
  6. Ab 2016 will ich dual studieren.
  7. Ich freue mich dieses Jahr viel mehr auf Weihnachten als sonst – endlich sehe ich meine Familie wieder!
  8. Ich habe kein bestimmtes Lieblingsessen – es gibt einfach zu viele tolle Gerichte!
  9. Ich habe Katzen lieber als Hunde.
  10. Fernsehen schaue ich eher selten.
  11. Ich sammle Postkarten.

Mir fällt niemand ein, der den Liebster Award noch nicht gekriegt hat – und dann auch noch alle vor kurzem! Deswegen nominiere ich an dieser Stelle niemanden und bedanke mich noch einmal bei Minje: Danke!

Euch allen noch einen schönen Montag und einen guten Start in die Woche!
Liebe Grüße,
Celina xx

 

Capital Crimes

Published on von Celina7 Kommentare

Capital_CrimesCapital Crimes – London Mysteries | Martin Edwards (Hrsg.) | The British Library | erschienen 2015
ISBN 978-0-7123-5749-4 | £8.99

Über Martin Edwards:
Edwards wurde 1955 im britischen Knutsford geboren. Er studierte Jura und arbeitet heute noch als Berater einer Rechtsanwaltskanzlei. Seit 1988 ist er verheiratet und hat zwei Kinder.
1991 erschien sein erster Krimi All the Lonely People; über den Detektiv des Buchs, Harry Devlin, hat er noch sieben weitere Krimis geschrieben. Bekannt ist auch seine Lake District Mysteries-Reihe. Zudem hat er über 50 Kurzgeschichten geschrieben. Er ist Mitglied der Crime Writers‘ Association, Vorsitzender des Komitees, das eine der höchsten Auszeichnungen der englischen Kriminalliteratur verleiht, und Archivar der Association.

Capital Crimes ist eine Zusammenstellung von 17 Kurzgeschichten, die alle in London spielen. Das ist auch schon die einzige Gemeinsamkeit (und natürlich, dass es alles Kriminalgeschichten sind). In dem meisten Fällen handelt es sich um Mord, aber es gibt auch die ein oder andere, die eher in Richtung Kurzthriller neigt und auch andere Verbrechen werden abgedeckt. Veröffentlicht wurden sie erstmals zwischen 1893 und 1946, decken also mehr als ein halbes Jahrhundert der englischen Kriminal-Kurzgeschichten ab. Unter den Autoren befinden sich so berühmte Namen wie Arthur Conan Doyle oder Edgar Wallace, zum größten Teil handelte es sich aber um Autoren die ich nicht kannte.

Ich muss zugeben, dass manche der Geschichten recht schwer zu lesen waren. Gerade bei Doyle waren mir einige der Worte unbekannt. Zudem wurden in einigen Geschichten wohl Dialekte wiedergegeben, was mir das Lesen nicht unbedingt erleichtert hat (als würde ein Ausländer ein auf schwäbisch geschriebenes Buch lesen 😀 ). Das hat sich aber in den späteren Kurzgeschichten gegeben, was ich vermutlich vor allem meinem exzessivem Agatha Christie-Lesen zu verdanken habe.

Davon einmal abgesehen aber ich auch einige neue Schätze entdeckt. Beispielsweise den blinden Amateur-Detektiv Max Carrados (erfunden von Ernest Bramah), oder die lippenlesende Judith Lee (von Richard Marsh).

Die kürzeste Geschichte geht über fünf Seiten, die längste über knapp 30. Allen gemeinsam ist, dass ihre Autoren es schaffen, auf sehr unterschiedliche Weise zu den unterschiedlichsten Verbrechen Spannung aufzubauen. Keine der Geschichten hat mich gelangweilt. Gefallen hat mir im übrigen auch, dass ein paar der Kurzgeschichten von Frauen stammen.

„I […] gravitated to London, that great cesspool into which all the loungers and idlers of the Empire are irresistibly drained.“
– Dr. John Watson

4Sterne

Buch Safari #2

Published on von CelinaKommentar hinterlassen

Hallihallo ihr Lieben!

Letzte Woche hat Anja die Aktion Buch Safari auf ihrem Bücherblog ins Leben gerufen. Dabei schaut man sich die SuB’s bzw. Wunschlisten der Teilnehmer einmal genauer an.

1. Nenne uns ein Buch von deiner Wunschliste, das dir besonders am Herzen liegt.
Die_Königin_der_Orchard_StreetDas ist für mich im Augenblick Die Königin der Orchard Street von Susan Jane Gilman. Es erzählt die Geschichte des Einwandererkinds Malka, die sich in den USA bis zu Herrscherin über ein Eiscreme-Imperium hocharbeitet.
Solche „Vom Tellerwäscher zum Millionar“-Geschichten finde ich immer toll, deswegen kann ich es kaum erwarten, mir dieses Buch zuzulegen.

2. Warum ist das Buch noch ungelesen?
Zum einen habe ich es hier in England noch nicht gefunden. Zum anderen ist es mir mit 16.99€ für die kindle-Edition noch ein bisschen zu teuer.

3. Wie entscheidet ihr, welche Bücher ihr haben müsst? Cover? Klappentext? Autor?
Bei mir ist es ein bisschen von allem. Wenn ich in eine Buchhandlung gehe, kommt es sehr auf den Klappentext und ein kleines bisschen auf das Cover an. Wichtig ist mir auch immer das Gefühl; wie es in den Händen liegt, wie sich die Seiten anfühlen, … (das ist recht schwer zu beschreiben, finde ich 🙂 )
Wenn ich einen Autor gut finde, schaue ich mir normalerweise an, was der-/diejenige noch so hervorgebracht hat. So bin ich auch schon auf einige Schätze gestoßen.
Wenn ich Online shoppe, habe ich meist ein festes Buch vor Augen. Ist das nicht der Fall, dann hängt viel vom Titel ab. Der macht mich dann als erstes auf ein Buch aufmerksam.

Ganz liebe Grüße,
Celina xx

Karl der Große

Published on von Celina2 Kommentare

Karl_der_GroßeKarl der Große – Der Roman seines Lebens | Thomas R. P. Mielke | emons | erschienen 1992 im Schneekluth-Verlag
ISBN 978-3-95451-170-9 | 11.90€
Leseprobe

Über Thomas R. P. Mielke:
Mielke wurde 1940 in Detmold geboren. Hauptberuflich war er lange Zeit Kreativdirektor in internationalen Werbeagenturen. Außerdem soll er der Erfinder des Kinder-Überraschungseis sein.
Als Ausgleich schrieb er in seiner Freizeit Romane. Der erste erschien 1960 und war ein Science-Fiction-Roman. 1988 wurde sein erster historischer Roman veröffentlicht; Gilgamesch, König von Uruk.
Mittlerweile lebt Mielke in Berlin; er ist verheiratet und hat vier erwachsene Kinder.
Quelle: Wikipedia

In Karl der Große macht Thomas R. P. Mielke aus der namengebenden Hauptfigur (wenn man in diesem Fall überhaupt von einer „Figur“ sprechen darf), die im Geschichtsunterricht mehr oder weniger gelangweilt hat und wie aus einer fernen Welt erschien, eine starke Persönlichkeit, deren Handlungen und Motive auf einmal nachvollziehbar werden. Karl der Große ist nicht mehr einfach nur eine der großen Persönlichkeiten aus Geschichtsbüchern, sondern ein Mensch wie jeder andere auch, der Probleme zu bekämpfen hatte, die wir uns heute nicht einmal mehr erträumen können. Der aber auch – ungelogen! – Probleme hatte, die wir heute noch sehr gut nachvollziehen können (Probleme mit eigenwilligen „Weibern“ beispielsweise). Und der mir vor allem mit einem Mal sehr viel moderner vorkam, als man es glauben sollte oder ich je geglaubt hätte – vor allem wenn man bedenkt, wann er gelebt hat!

Mir hat Karl der Große sehr gut gefallen! Zugegebenermaßen fand ich ihn auch im Geschichtsunterricht nie besonders langweilig, aber dieser Roman hätte mir auch gefallen, wenn ich nicht an ihm interessiert gewesen wäre!
Stellenweise hatte ich das Gefühl in einem fiktiven historischen Roman gelandet zu sein. Natürlich ist nicht jedes Wort überliefert, das Karl jemals von sich gegeben hat. Aber Mielke ist es in meinen Augen wunderbar gelungen, die schwarzen Löcher in Karls Biographie zu füllen; selbst Karls Bettgeflüster mit seinen diversen Ehe- und Nebenfrauen wirkt echt.
Mit dem Buch wurde mir der Mann auch sympathisch und nicht nur zu einer interessanten Perönlichkeit aus unserer Vergangenheit. Seine Liebe insbesondere zu seiner ersten Ehefrau und zu seinen Töchtern wird im Buch quasi spürbar. Auch sein aufgeschlossenes Denken, insbesondere in jungen Jahren, macht ihn zu etwas Besonderem – besonders wenn man bedenkt, dass Karl von 742-814 lebte.
Immer wieder hat mich der Roman auch ganz schön erstaunt, mit kleinen Anekdoten aus Karls Leben (‚War das jetzt erfunden?‘) und aus dem frühen Mittelalter.
An einigen Stellen ist mir das Buch ein wenig zu langatmig gewesen. Manchmal dachte ich, dass man dafür an anderer Stelle mehr Informationen hätte einfließen lassen können. Aber bei über 650 Seiten darf das auch mal vorkommen.
Insgesamt hat es sich trotzdem sehr flüssig, schnell und angenehm lesen lassen. Es ist nicht unbedingt leichte Lektüre, aber auf jeden Fall lesenswert!

“ Nicht, was die anderen von ihm erwarteten, war wichtig, sondern ganz allein das, was er selbst glaubte, fühlte und vertreten konnte.“
– Karl der Große

5Sterne

Buch-Donnerstag #2

Published on von Celina4 Kommentare

Guten Morgen allerseits!

Letzte Woche hat Lara von Lissianna schreibt die Aktion Buch-Donnerstag ins Leben gerufen. Dabei stellt man ein Buch vor, das einen die Woche über beschäftigt hat. Zudem wird noch eine Frage gestellt.

Karl_der_GroßeMich hat diese Woche Karl der Große – Der Roman seines Lebens von Thomas R. P. Mielke beschäftigt. Zum habe ich dieses Buch gelesen und das ist schonmal ein eindeutiges Zeichen, dass man sich mit einem Buch beschäftigt 😉
Zum anderen bin ich einfach ein kleiner Geschichts-Freak und historische Bücher finde ich toll.
Außerdem saß ich bei diesem hier oft dran und dachte: „Echt? Das gab’s damals schon?!“ Es hielt mich also super bei Laune 🙂

Klappentext:
Vater Europas, Herrscher, Krieger und Heiliger. Auf dem Höhepunkt seiner Macht wird er im Petersdom vom Papst zum Kaiser gekrönt: Karl der Große (742–814), König der Franken und erster römisch-deutscher Kaiser. Er konnte nicht schreiben, aber versammelte die besten Gelehrten an seinem Hof. Er war rastlos in seinem riesigen Reich unterwegs und schlug als grausamer, gefürchteter Kriegsherr Sachsen und Sarazenen. Er liebte seine Ehe- und Nebenfrauen
ebenso wie seine zahlreichen Söhne und Töchter. Welche Kraft, welcher Wille eines Kerls – denn das bedeutet der Name Karl, – der die politische Landkarte Europas und die abendländische Kultur wesentlich geprägt hat.

Zusatzfrage #2: Welches Buch habt ihr heute neu entdeckt?
Ich bin heute auf die Buchempfehlungen am Ende des Romans gestoßen. Und habe dort mit dem Buch Colonia – Roman einer Stadt von Thomas R. P. Mielke ein Buch entdeckt, das sofort auf meiner Wunschliste gelandet ist. Ein ganz ähnliches Buch über Jerusalem habe ich schon gelesen und war begeistert!

Engelskuss

Published on von Celina1 Kommentar

U_8272_LYX_ENGELSKUSS_3A.IND5Engelskuss – Gilde der Jäger | Nalini Singh | Egmont LYX | erschienen 2010
ISBN 978-3-8025-8274-5 | €9.95

Über Nalini Singh:
Nalini Singh, geboren 1977 auf den Fidschi-Inseln, wuchs in Neuseeland auf und lebt dort. Sie schreibt Romantic-Fantasy und ist New York Times Bestseller-Autorin.
Quelle: Wikipedia

Die Jägerin Elena wird von Raphael, dem Erzengel von New York, angeheuert, um den Erzengel Uram zu jagen. Dieser wurde abtrünnig und richtet nun in Raphaels Herrschaftsgebiet ein Blutbad an. Eine ganz schöne Herausforderung – jagt Elena doch normalerweise Vampire!
Während dieser lebensgefährlichen Jagd, und damit zu einem recht unpassenden Zeitpunkt, weckt Raphael ihre Gefühle.

Engelskuss ist der erste Teil von Nalini Singhs Reihe Gilde der Jäger. Mittlerweile gibt es sieben Bände, vier davon drehen sich um Elena und Raphael.
Mir gefällt besonders Singhs Schreibstil. Er ist flüssig und gut lesbar. Durch unterschiedliche Ausdrucksweisen schafft sie es zudem, ihren Figuren Leben einzuhauchen. Deswegen hatte ich oft das Gefühl, dass Raphael, so modern er sich auch geben mag, eben doch ein jahrtausende alter Erzengel ist.
Mit Elena wird auch meine Vorliebe für starke Frauen befriedigt. Sie hat Raphael, seiner Folgschaft aus Engeln und Vampiren sowie ihrer „Beute“ Uram zwar körperlich eher wenig entgegenzusetzen. Aber sie lässt sich davon nicht unterkriegen und zumindest die Wortgefecht gewinnt sie regelmäßig und setzt sich so auch gegen Raphael durch.
Da ich insgesamt sechs Bücher der Reihe gelesen habe, kommt hier noch ein Pluspunkt: Im Gegensatz zu ihrer Gestaltwandler-Reihe finde ich die weiblichen Hauptpersonen besser gelungen. Die Unterschiede zwischen ihnen sind besser herausgearbeitet und werden auch besser dargestellt.

Insgesamt ist es eine nette Lektüre für zwischendurch, schnell gelesen, spannend, aber es fehlt ihr in meinen Augen das gewisse Etwas. Ich kann den Finger nicht wirklich drauflegen, was hier fehlt, um es zu einem wirklich, richtig guten Buch zu machen.

„Ich sterbe fast vor Angst. Aber Sie haben mich sicherlich nicht den ganzen Weg hierher kommen lassen, um mich vom Dach zu schubsen.“
– Elena Deveraux

4Sterne

Gemeinsam Lesen #10

Published on von Celina1 Kommentar

Guten Morgen ihr Lieben!

Und schon bewegen wir uns im zweistelligen Bereich, was meine Teilnahme an der Aktion Gemeinsam Lesen von Schlunzen-Bücher angeht. Dann mal los!

Karl_der_Große1. Welches Buch liest du gerade und auf welcher Seite bist du?
Im Augenblick lese ich Karl der Große – Der Roman seines Lebens von Thomas R. P. Mielke. Ich bin auf Seite 251 von 663.

2. Wie lautet der erste Satz auf deiner aktuellen Seite?
Bereits am nächsten Tag konnten die inzwischen in Düren eingetroffenen Edlen aus dem ganzen Reich ein ungewöhnliches und unerwartetes Schauspiel miterleben.

3. Was willst du unbedingt aktuell zu deinem Buch loswerden?
Karl den Großen kennt jeder aus dem Geschichtsunterricht und obwohl er mich immer sehr interessiert hat, weiche ich mit dieser Meinung von der Allgemeinheit ab (und ganz besonders von der Allgemeinheit meiner Klassenkameraden). Es wundert mich daher nicht, dass ich das Buch toll finde. Allerdings glaube ich, dass es auch gefallen würde, wenn man in Schulzeiten kein besonders großer Fan der Person und ihrer Zeit war.

4. Warst du schon jemals oder bist du aktuell in einen Buchcharakter verliebt?
Das finde ich eine schwierige Frage. Ich habe einmal geschrieben, dass ich einen Liebesroman normalerweise nur dann gut finde, wenn ich am Schluss ein kleines bisschen in die männliche Hauptperson verliebt bin.
Auf der anderen Seite verliebe ich mich ja durch die Augen der weiblichen Hauptperson in den Charakter; ich fühle ja mit ihr mit (dieses Mitfühlen macht am Ende vermutlich den guten Roman aus, wenn man mal genauer darüber nachdenkt). Deswegen würde ich mich wahrscheinlich doch eher nicht in die Person verlieben, wenn sie plötzlich genau wie beschrieben vor mir stünde.
Ob die Frage damit beantwortet ist? Nach reiflichem Überlegen, würde ich kurz und knapp auf die obige Frage mit „Nein“ antworten.

Liebe Grüße,
Celina xx

Montagsfrage #8

Published on von CelinaKommentar hinterlassen

MontagsfrageHallihallo!

Buchfresserchen hat auch diese Woche wieder eine Montagsfrage für die Bücherwürmer unter uns 🙂

Liest du bei Büchern auch schon mal das Ende zuerst oder würde das dein Lesevergnügen zerstören?

Ich lese bei Büchern nie das Ende zuerst. Das habe ich ein einziges Mal gemacht, weil ich es kaum erwarten konnte, zu erfahren, wer der Täter ist. Als ich das wusste, war bei mir der Anreiz weg, den Rest vom Buch zu lesen. Deshalb ist das für mich ein absolutes No-Go!
Was dagegen immer mal wieder vorkommt (zuletzt bei After passion von Anna Todd), ist, dass mir das Buch null gefällt, ich aber trotzdem die Auflösung einer bestimmten Sache wissen will. Dann lese ich den Schluss und rühre das Buch danach nie wieder an. Das gilt nicht als das Ende ZUERST lesen, oder? 😉

Liebe Grüße,
Celina xx